De El corazón delator (The Tell-Tale Heart) de Edgar Allan Poe han nacido decenas, cientos, de cortometrajes, películas, relatos, novelas, ilustraciones e incluso capítulos televisivos. Y es que la mórbida representación de los límites entre la locura y la cordura que el escritor estadounidense realizó en 1843 ha hecho de este relato el ingrediente perfecto para la elaboración de otros productos artísticos secundarios.

Éste es el caso de la adaptación cinematográfica animada que Ted Parmalee dirigió casi un siglo después de que Poe escribiera su cuento. La abrumadora voz del actor James Mason protagoniza las imágenes expresionistas dibujadas por Paul Julian (conocido por formar parte del equipo artístico de gran parte de los dibujos animados de la Warner) y animadas por Pat Matthews, que participó en más de cuarenta cortometrajes de animación de los años 40 y 50. Nominado a mejor corto de animación en los Oscar en 1953, fue la primera animación que el British Board of Film Censors categorizó como X.

Bill Scott y Fred Grable escriben la adaptación de la obra que Poe tejió con destreza y que relata el asesinato que comete un narrador protagonista desconocido y su posterior caída a los infiernos a manos de un esquizofrénico sentimiento de culpa.

Las imágenes surrealistas que componen los cerca de ocho minutos de metraje y la sobrecogedora voz de James Mason hacen del cortometraje The Tell-Tale Heart un clásico imprescindible de la animación. "True, I'm nervous. Very, very dreadfully nervous. But why would you say that I'm mad?".